V2EX  ›  英和辞典

Textile

定義 / Definition

織物、布地、繊維製品のこと。糸を織ったり編んだりして作られた布や生地を指す。また、形容詞として「織物の、繊維の」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈtɛk.staɪl/

例文 / Examples

The factory produces high-quality textiles for export.
その工場は輸出用の高品質な織物を生産している。

The ancient textiles discovered in the tomb revealed sophisticated weaving techniques that had been lost for centuries.
墓から発見された古代の織物は、何世紀にもわたって失われていた高度な織りの技術を明らかにした。

語源 / Etymology

ラテン語の texere(織る)に由来する。この動詞から派生した textilis(織られた)が英語に取り入れられた。同じ語源を持つ英語には text(テキスト)があり、もともと「織り合わされたもの」→「編み上げられた文章」という意味の変遷をたどった。17世紀頃から英語で現在の「織物」の意味で広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • Elizabeth Gaskell『North and South』(1854年) — イギリスの綿織物工業の街を舞台に、textile mill(織物工場)の労働環境や社会問題が描かれている。
  • Charles Dickens『Hard Times』(1854年) — 産業革命期のイギリスの textile industry(繊維産業)の厳しい現実が物語の背景となっている。
  • Amitav Ghosh『The Ibis Trilogy』(2008–2015年) — 19世紀のアジア貿易における textile(織物)の重要性が歴史的に描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2497 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 01:41 · PVG 09:41 · LAX 18:41 · JFK 21:41
♥ Do have faith in what you're doing.