/ɪnˈdʒʌstɪs/
不正、不公平、不義。正義に反する行為や状態。人が当然受けるべき権利や扱いが与えられないこと。
We must speak out against injustice wherever we see it.
私たちは不正を目にしたら、どこであっても声を上げなければならない。
The novel explores the deep injustice suffered by marginalized communities throughout history, revealing how systemic inequality shapes the lives of ordinary people.
その小説は、歴史を通じて社会的に疎外されたコミュニティが被った深い不正義を掘り下げ、制度的な不平等がいかに普通の人々の生活を形作るかを明らかにしている。
ラテン語の injustitia に由来し、否定の接頭辞 **in-**(~でない)と justitia(正義)から成る。古フランス語 injustice を経て、14世紀頃に英語に取り入れられた。「正義ではない状態」という原義がそのまま現代まで受け継がれている。