Patronage

定義 / Definition

patronage は、権力者や富裕者が芸術家・団体・事業などを支援・後援すること。また、店舗やサービスの利用・愛顧という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈpæt.rə.nɪdʒ/ または /ˈpeɪ.trə.nɪdʒ/

例文 / Examples

The museum depends on the patronage of wealthy donors.
その美術館は裕福な寄付者たちの後援に頼っている。

Without the patronage of the Medici family, many of the great Renaissance masterpieces might never have been created.
メディチ家の後援がなければ、ルネサンスの偉大な傑作の多くは生まれなかったかもしれない。

語源 / Etymology

ラテン語の patronus（保護者・後援者）に由来し、古フランス語 patronage を経て英語に入った。patronus はさらに pater（父）から派生しており、「父のように守り支える者」という意味が根底にある。中世ヨーロッパでは、貴族や教会が芸術家を経済的に支える制度を指す言葉として広く使われた。

文学作品での用例 / Literary Usage

Giorgio Vasari『Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects』 — ルネサンス期の芸術家たちがいかに貴族の patronage によって活動できたかが詳細に記されている。
Jane Austen『Pride and Prejudice』 — Lady Catherine de Bourgh が Collins 牧師に与える patronage が、社会的な権力関係と従属の象徴として描かれている。
Shakespeare『Timon of Athens』 — 主人公 Timon の惜しみない patronage と、それに対する周囲の裏切りが物語の核となっている。