Secular 発音

定義 / Definition

secular は、宗教に関係しない、世俗的な、という意味の形容詞です。宗教的・精神的なものと対比して、現世的・非宗教的な事柄を指します。また、「何世紀にもわたる、長期的な」という意味でも使われることがあります。

発音 / Pronunciation: /ˈsɛk.jə.lɚ/

例文 / Examples

The country has a secular government that separates religion from politics.
その国は、宗教と政治を分離する世俗的な政府を持っている。

In an increasingly secular society, many traditional religious ceremonies have been replaced by civil alternatives that reflect diverse cultural values.
ますます世俗化する社会において、多くの伝統的な宗教儀式は、多様な文化的価値観を反映した市民的な代替行事に置き換えられてきた。

語源 / Etymology

ラテン語の saecularis（「世代の、時代の」）に由来し、さらに saeculum（「世代、時代、世紀」）から派生しました。中世のキリスト教において、修道院の外で暮らす聖職者を secular clergy（在俗聖職者）と呼んだことから、「宗教的でない、世俗の」という意味が定着しました。英語には13世紀頃にフランス語を経由して入りました。

関連語 / Related Words

• Secular humanism
• Secularism
• Secularize
• Profane
• Temporal
• Worldly
• Laity
• Civil
• Sacred（対義語）
• Religious（対義語）

文学作品での使用例 / Literary Usage

• チャールズ・テイラー著『A Secular Age』（2007年）は、西洋社会における世俗化の歴史を包括的に論じた哲学書で、タイトルにこの語が使われています。
• エドワード・ギボン著『The History of the Decline and Fall of the Roman Empire』（1776–1789年）では、ローマ帝国の宗教と世俗権力の関係を論じる際に頻繁に用いられています。
• サルマン・ラシュディの作品群では、宗教と世俗社会の緊張関係を描く文脈で繰り返しこの語が登場します。