V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
libasten
V2EX  ›  问与答

中国也就北上广能拍出被全国人“追捧”的方言风情的影视剧

  •  
  •   libasten · 172 天前 · 2228 次点击
    这是一个创建于 172 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    最近看《繁花》开播有感。 北京风情的电影电视剧太多了,爷么孙子老炮什么的,各种京片子口音在全国很流行,

    那怕底层人,一张嘴什么皇城根下的,什么祖上在旗啥的,近些年大院里的......

    上海和广州,那就是完完全全的经济吸引力,因为有钱,方言也变得“时尚”起来,上海话,粤语是全国唯二的被被人“鄙视”的方言吧?

    27 条回复    2024-01-05 11:49:46 +08:00
    fredweili
        1
    fredweili  
       172 天前   ❤️ 1
    为啥要鄙视方言?在上海生活也不需要学上海话,看这个繁花也就图个好玩
    chiangkim
        2
    chiangkim  
       172 天前
    东北话的电视剧不要太多,四川重庆话的《疯狂的石头》《王保长新传 》,《武林外传》里面南腔北调。
    重要是还是内容质量。外语片都能活,方言更不是问题。
    Worldispow
        3
    Worldispow  
       172 天前
    以前方言电视剧电影挺多的,东北、四川、陕西、河南等等。
    后来容易被喷地域歧视,大家都默认规避了这些话题。
    Lin0936
        4
    Lin0936  
       172 天前   ❤️ 6
    你看 JAV 的时候也没非要区别个关东口音还是关西口音,无非还是看内容吸不吸引人,方言啥的只是个能锦上添花的玩意
    panlatent
        5
    panlatent  
       172 天前   ❤️ 2
    @Lin0936 连声都不用开
    iszhouyu
        6
    iszhouyu  
       172 天前
    啥京口片子我身边没咋听说过,没那么流行。
    鄙视方言的人除了互联网口嗨,现实就真没见过了,粤语因为 hk 有那么多影视作品,吴侬软语也有很多戏曲啥的,为啥鄙视呀,就算丁真我笑归笑他,也不会说鄙视他的口音。
    除了上边网友说的,我的团长我的团这部剧,每个人物都有自己家乡独特的口音,看过的人都应该印象深刻。
    cssk
        7
    cssk  
       172 天前
    楼主对东北腔女仆是什么感觉?
    Tink
        8
    Tink  
       172 天前
    东北话电视剧还少吗
    cheese
        9
    cheese  
       172 天前
    乡村爱情系列,刘老根系列,疯狂的石头,繁花,香港 tvb ,方言真的不是问题。
    影视作品受欢迎与否还是看内容,剧本好,演的好,拍的好。就一定受欢迎。
    你从爱奇艺的迷雾剧场的成功就知道,娱乐圈明显知道怎么拍好戏,只是找流量明星,恰烂钱更轻松罢了
    songge
        10
    songge  
       172 天前
    方言别的地区的人听不懂有啥办法,就像李伯清的散打评书本、电视剧《傻儿司令》川渝人民喜欢的不得了,其他地区的人听不懂看不懂其中的梗。
    songge
        11
    songge  
       172 天前
    《让子弹飞》吃凉粉的桥段也是出自傻儿司令吧。
    ashong
        12
    ashong  
       172 天前
    基本不在意方言问题,复合剧情就好
    pigmen
        13
    pigmen  
       172 天前
    之前看 山海情 ,西北方言也挺有意思的
    dobelee
        14
    dobelee  
       172 天前   ❤️ 1
    你非要说因为有钱才变“时尚”也没问题。
    但是粤语流行不衰最重要的是有非常成熟的语言系统理论支撑,比如单粤语拼音方案就有好几套,香港语音协会、广东省教委粤拼方案等。即使生僻字也有官方背书的注音和解读。
    反观其他方言,老一辈朗朗上口的字词,年轻人根本没不知道怎么用汉字拼写,和主流教育大相径庭,慢慢就会觉得“老土”,逐步被普通话渗透,最终变成真的“老土”。
    joyqi
        15
    joyqi  
       172 天前
    这也不绝对吧,当年大学的时候刚播出《疯狂的石头》,我寝室里的几个同学天天说重庆话。魅力是多元的,你说的这两点当然算在其中,但也有很多其他的维度。
    Flourite
        16
    Flourite  
       172 天前   ❤️ 1
    我觉得是一个地区的经济发展到一定程度,就会开始了文化输出,就像以前的香港
    DrakeXiang
        17
    DrakeXiang  
       172 天前
    《装台》就是陕西方言,拍得也挺好,剧本好,演员好
    julyclyde
        18
    julyclyde  
       172 天前   ❤️ 1
    其实也就上海本地人追捧吧
    外人谁看啊
    cmmulxuk
        19
    cmmulxuk  
       172 天前
    你的观点很奇怪,大部分不是当地生活的普通人接触方言的形式都是通过影视剧之类的,这里面大部分都是普通话,少数带点方言的最近也是以东北话和川渝为主,以前港剧和台剧流行过,上海话和北京话都是排在这两个之后了。
    你的观点和距离非常奇怪,感觉太自我了。
    phpdev
        20
    phpdev  
       171 天前
    @panlatent 开声音瞬间没了性趣。
    hanierming
        21
    hanierming  
       171 天前
    我倒觉得四川、东北的可以。上海的我反而觉得不太好,因为能听懂的太少了
    gpt5
        22
    gpt5  
       171 天前
    唯一一个让我觉得方言给影视剧本身大加分的是,「你丫闭嘴」😂
    marc2017
        23
    marc2017  
       171 天前
    但是我听播客的时候,对于那些有浓重北京口音的,我都会迅速关掉。受不了一点。
    chinaguaiu
        24
    chinaguaiu  
       171 天前   ❤️ 1
    楼主开地图炮了,慎言。不过有一说一,上海同事互相说本地话的时候我就感觉自己格格不入🤣
    SmartTom
        25
    SmartTom  
       171 天前
    你是你,我是我,别无脑就代入全国人了,别代表我。
    xiangbohua
        26
    xiangbohua  
       171 天前
    鄙视方言的人是什么脑子啊。土生土长的地方说当地的语言有什么问题。说自己的方言是天经地义,影视作品采用方言也可以有针对性的增强受众的代入感和亲切感。
    只不过国家为了一些需求要求不允许继续采用方言出影视作品罢了,语言首先是个交流的工具,怎么方便怎么来不就行了。
    至于说什么方言是不是时尚,平心而论觉得上海话好难听,一点也不优雅,我更喜欢粤语、重庆、四川、东北这些地方的方言,特别是四川重庆,一听就感觉很欢乐,上海话的话一方面是完全听不懂,还有就是感觉上海一些发音比较拧巴。
    xiangbohua
        27
    xiangbohua  
       171 天前
    @Worldispow 我记得是广电总局哪一年禁止方言作品了。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1046 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 20:07 · PVG 04:07 · LAX 13:07 · JFK 16:07
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.