V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
XueXianqi
V2EX  ›  发音

“你”和“拟”的读音一样么 ?

  •  
  •   XueXianqi · 1 天前 · 5738 次点击

    “你”和“拟”的发音都是:nǐ,看起来完全一模一样,但是真正读起来却不一样,这是为什么?(是有什么说法么)这个疑问困扰我好久了,网上也搜不到答案,AI 也不行

    我在一个网站里面搜了“拟”和“拟人”的读音,音标完全一样,但是发音却不一样:

    “你”和“拟” 单个字的发音是一样的(真的一样么...)

    “拟人”和“拟” 同一个字的发音是不一样的

    “拟人”和“你人”读起来也不一样,其他类似的能能想到的还有:泥、腻、妮、逆,都是 n 开头的,有没有语文课代表来给我涨涨知识

    第 1 条附言  ·  1 天前
    补充一下我自己的读音: https://wwgg.lanzoub.com/itvWE36zbzzg
    分别是:你、拟、你人、拟人,大家能否听出区别,不知道是我读得不对,还是真的不一样
    第 2 条附言  ·  1 天前

    感谢各位V友的回复,我捋了一下:其实就是 2 个问题:

    1. 这 2 个字的发音是不是不一样 ?

    • 第 1 条附言我发了我的录音,有些V友可能会听出有区别,有些可能觉得听起来一样

    • 不确定是不是我有口音(受方言影响),如果我有口音的话,上面“拟人”的那个百度的链接发音应该也是有口音的(因为我认为我读的和这个是一样的)

    • 这里不考虑 或者说是排除连读变声/变调的情况,因为“你人”和“拟人” 都是[nǐ rén]

    • 我个人的观点和 51L 的V友一样:读“你”的时候是舌尖接触上颚发声,读“拟”的时候是舌中部接触上颚发声

    2. 如果发音不一样,为什么都是 [nǐ] ?

    第 3 条附言  ·  1 天前

    结合大家的评论分析,感觉大概率受到了方言的影响(家乡是浙江绍兴的,方言属于吴语的一种)

    不过有些好奇,难道网上的这些发音也是错误的么:

    108 条回复    2025-09-26 15:30:40 +08:00
    1  2  
    hefish
        101
    hefish  
       18 小时 58 分钟前
    不好意思啊,我普通话不好。我平时都讲常州话。 泥古,咑古。。。
    ziseyinzi
        102
    ziseyinzi  
       18 小时 57 分钟前
    我寻思我也妹有口音呀
    KinBob
        103
    KinBob  
       18 小时 53 分钟前
    你是对汉语拼音有啥不满吗?字典都标注的一样的,你非要根据语义理解微调读音,然后再强调自己是标准的?
    hessian
        104
    hessian  
       17 小时 45 分钟前
    唔。。。。话说 OP 你们蚂蚁的蚁跟拟是不是一个发音?

    在我们方言里这俩字是一个音,我们在普通话发音念拟的时候确实也会有跟你不同的情况。

    PS:老家贵州黔南
    lthero
        105
    lthero  
       17 小时 31 分钟前
    重音问题?“拟人”的重音会放在拟,并且发音饱满;而“你人”中的“你”发音偏轻,不饱满;
    xiaoshan5733
        106
    xiaoshan5733  
       16 小时 55 分钟前
    试了一下,两个 nǐ发音方式一样,不过不是“舌尖接触上颚”,而是轻咬舌尖,鼻腔出气,挺神奇🤔
    wenkgin
        107
    wenkgin  
       14 小时 24 分钟前
    四川话,这俩字还真给区分开了
    四川话:你(四声)
    但是四川话很少有人会说拟这个字,大多都是白话,拟更多用在书面
    silentcentralia
        108
    silentcentralia  
       13 小时 33 分钟前
    虽然个人并没感觉这两个字有何不同,但有可能是源自不同音,只是汉语拼音相同(就像“而”和“二”)
    1  2  
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 21:03 · PVG 05:03 · LAX 14:03 · JFK 17:03
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.