简体中文是过街老鼠吗，在 rustdesk 的 github 上 issue 用中文提 bug 不配吗？

[handsome198311]

自建的中转，复制多个文件时内容错乱，在 issue 上用中文提 bug 没有任何提示就消失了

用 rustdesk 发现过不少问题，但是英文不行，所有都不敢提 issue,怕被歧视，只有等人家官方慢慢发现，慢慢修，但是上次不是有 rustdesk 官方的人来 V 站听意见吗？我看官方中文说的也没有问题，大家也在踊跃反馈问题。
我前几天用 rustdesk 复制多个文件时，复制出来的文件出现了拼接错误，A 的后半段到 B ，C 的后半段到 A 这样的严重问题，想着这个问题如果有其它网友处理重要的事情时遇到那就问题大了，就给官方提个 issue 。

现在问题不理我也可以，关了也没问题，直接消失了是几个意思 ？？？

[YGHMXFAL]

①因为简中网页在全球互联网中占比太低,你提 issue 不使用英文,那最广大英文自然人就无法受惠于你的经历/经验,这不是 issue 这个功能的设计初衷,我是开发者我也不喜欢非英文 issue

②当然还有一个可能原因:最近黑灰产在疯狂发广告爆破 issue,都使用简中,人家 GITHUB 歧视简中 issue 也可以理解

[artiga033]

那希望你也能接受别人用繁体中文、阿拉伯语、维吾尔语、世界语在你的（全球性的）项目里交流

[handsome198311]

@artiga033 github 很多中文项目有外宾用英文提 issue 时也能正常交流

[sir283]

你纯中文肯定不行，你可以上面放英文，下面放中文，标题为英文。

[sodesga]

奇怪的是为什么不用英文提问呢？中文在全球互联网知识体系里占比只有 1%

[villivateur]

因为这是别人的项目，项目管理员有最高解释权。你自己的项目想怎么来就怎么来。

[gam2046]

按这个逻辑，其他的大部分语言都是过街老鼠，你用日语、拉丁语也大概率没有人理你。

实际情况是，English Only

[bzj]

翻译一下就行了，要别人围着你转？

[mooyo]

我没记错的话 rustdesk 的 contributor 被警察找上门几次了，别人不想沾你这个中文的因果。

[mooyo]

RustDesk 还有个中文特供的 banner 哈哈

[wat4me]

早些年没 ai 可能机翻有点蠢，现在找 ai 翻译一下应该不是啥问题吧

[wat4me]

@mooyo 试试切换语言？所有语言都有这个 banner 啊

[jingcjie]

别人的项目是英文的，开发者肯定不爱搭理你发中文。你自己写个中文 repo ，你也可以不准别人用英语提，一样的。

[cBlank]

你都出来了，肯定还是要用最通用的语言

[ff521]

谁让你没润美呢,你要是高贵美好的美国人你看会怎么样

[mooyo]

@wat4me #12 好的，这个确实算我的偏见了

[liu731]

代码用易语言写的吗？

[szdosar]

偏颇了。比如，拿 iOS26.3 以及之前的“实时字幕”功能来说，有简中，但没有繁中。直到到 26.4 后才支持繁中。

[fredweili]

你可以继续一直这么干，然后问题就解决了

[jpyl0423]

提之前我会看大部分 issue 是什么语言，如果是中文我就用中文提，否则就用英文，现在 AI 翻译这么强也不费事

[kkwa56188]

前人种树后人吃果

[635925926]

@handsome198311 “有些中文项目接受英文”和“有些英文项目不接受中文”冲突吗？非黑即白？

[adoal]

你也可以在吉他哈勃上自己开一个开源项目只接受在一休区用纯简中提八哥

[Xalen]

@adoal 🤣

[skankhunt42]

@handsome198311 英文是通用语言，用英文题 issue 的也不一定是英语母语的外宾

[ddczl]

我英语很差，在没有 AI 之前我也坚持使用英语提 issue 。主要是我从业遇到的很多问题，应该说 9 成都有英文的 issue ，让我能找到解决方案。技术无国界，人人为我我为人人。大部分开发者没有那么多弯弯绕绕，我的 GitHub 名很中国人，大家也很乐意帮我解决问题。

只有纯简中项目，我就会用中文提 issue

[crackself]

因为有人坏了口碑

[Yjhenan]

因为老外看不懂中文，所以不能用中文交流，即使作者本人就是中文母语。这类群体在程序员圈子不在少数，甚至反对中文文档的都大有人在

[vegeta2ex]

现在通用语言就是英语，怎么得出过街老鼠的结论的。。。

[yalin]

毕竟美军网

[Thunderaxe]

@ff521 老哥看你每条评论都是润美，润美似乎是你的执念，还是说美国对你做了啥？

[marcong95]

En la nuna epoko de evoluinta AI, kiam la kontribuantoj aŭ eĉ ĉiuj projektaj partoprenantoj ne estas uzantoj de la ĉina lingvo, bonvolu movi viajn fingrojn kaj unue alglui vian demandon al diversaj grandaj LLM-oj aŭ eĉ Google Translate antaŭ ol publikigi problemon, por faciligi ĉiujn. Tia konduto estas simila al tiu de iu, kiu ekster Ĉinia Kontinento devige postulas, ke homoj uzu Renminbi aŭ Mandarenon, kaj estas apenaŭ pli bona ol strata muso kiun ĉiuj evitas.

既然楼上提到了世界语，我最近也吃饱了撑着在 Duolingo 上学，那就来一段（虽然是 Claude 翻译的）。不知道 OP 看到什么感受？

[lisongeee]

用中文提 issue 可以参考 https://github.com/vueup/vue-quill/issues

[TeemoYang]

只能说英语是全球通用语言，历史层面的。并没有说歧视中文。