首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
V2EX  ›  问与答

想问一下新上映的《千与千寻》是配音还是原音?

  •  
  •   wxsm · 57 天前 · 1711 次点击
    这是一个创建于 57 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    有看了的朋友吗?上次去看《调音师》,影院写的原版,结果是个配音版,相当尬,像是在影院看 CCTV6

    16 回复  |  直到 2019-06-21 16:34:28 +08:00
        1
    sytao   57 天前 via iPhone
    万达 app 看了预告,是新的配音版,还是觉得之前台湾版配音听着舒服!
        2
    tgich   57 天前
    都是写的原版,其实是配音版,要不谁来看啊有几个没看过的,说白了就是骗钱呗,我连配音版龙珠布罗利都看过
        3
    cheakyam   57 天前
    挂羊头卖狗肉,影院这种行为是不是可以叫他退钱?
        4
    ccoming   57 天前
    配音版。
    看过预告,都找的流量明星来配音。
    不是我*视,白龙一开口,我就想 gg 了。
        5
    Syaoran   57 天前 via Android
    我这边影院直接写日配……要是中配是不是当场可以要求退票?
        6
    jasonyang9   57 天前
    用脚投票
        7
    Libby520   57 天前
    我家门口电影院原音和国语配音都有,场次还蛮多的,准备明天带我儿子看国语,完了下午看 3D 的《玩具总动员 4 》
        8
    zanyxd   57 天前 via Android
    感觉无所谓 就当童年补票了
        9
    hirasawayui   57 天前
    小时候看的就是日配,只能接受日配。
        10
    honeycomb   57 天前 via Android
    看过原版的就不要听译制版的了,让这么一堆压根不是 vocal actor 的人配音就是搞事。
        11
    yeziahehe   57 天前
    周冬雨 配音
        12
    SonivelY   57 天前
    日配或者台配
        13
    winterbells   57 天前 via Android   ♥ 1
    白龙开就就像在喊
    李云龙,快出去!!
        14
    Pilippa   57 天前 via iPhone
    港配好听
        15
    jay4497   57 天前
    这类买票的时候不都有显示 国语或者日语 的么。。。
        16
    Rocinante   57 天前
    我这里全是日语版
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   1517 人在线   最高记录 5043   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.3 · 20ms · UTC 00:52 · PVG 08:52 · LAX 17:52 · JFK 20:52
    ♥ Do have faith in what you're doing.