V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
kongkongye
V2EX  ›  奇思妙想

做个翻译 app/插件有市场吗?

  •  
  •   kongkongye · 103 天前 · 2924 次点击
    这是一个创建于 103 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    比如手机 app ,电脑软件,或浏览器插件,竞争激烈吗?会不会有需求的空缺?

    30 条回复    2022-10-27 17:43:52 +08:00
    eGlhb2Jhb2Jhbw
        1
    eGlhb2Jhb2Jhbw  
       103 天前   ❤️ 2
    我用的 bob 感觉已经很好了
    yyf1234
        2
    yyf1234  
       103 天前 via iPhone
    竞品已经太多了,你的优势是什么呢
    zhaokun
        3
    zhaokun  
       103 天前 via iPhone
    主要在创意,比如那么多免费的翻译软件我选择付费购买 bob
    wolfie
        4
    wolfie  
       103 天前
    做个跟彩云翻译差不多的。
    abc8678
        5
    abc8678  
       103 天前 via Android
    有些网站开头是中文,后面是英语,结果识别成中文网站,干脆没自动翻译
    liuliangyz
        6
    liuliangyz  
       103 天前
    bob 太好用了~能做到比他优秀吗?
    buyan3303
        7
    buyan3303  
       103 天前
    自用或者小部分人使用倒没问题,
    但是如果要做大,基本是找 si ,
    同类型的太多,
    不过可能 word 或者 excel 上的翻译还没几个人有做。
    小众需求意味着付费的可能性极低。
    xz410236056
        8
    xz410236056  
       103 天前
    你在这种竞争激烈的赛道有毛前途。。。

    我给你指条路,现在很多游戏,尤其是黄油,很多是没有汉化的,你做过 pc 版基于视觉识别的贴片翻译,现在有做的,但很少。
    janda
        9
    janda  
       103 天前
    手机:双指长按屏幕翻译
    电脑 /网页:使用浏览器谷歌翻译插件
    idea:Translation 插件
    tanranran
        10
    tanranran  
       103 天前
    你有啥技术优势?翻译的更准?
    kongkongye
        11
    kongkongye  
    OP
       103 天前 via iPhone
    @tanranran 没优势😅,api 调用者
    Macolor21
        12
    Macolor21  
       103 天前   ❤️ 1
    PDF 翻译挺缺的
    FireKey
        13
    FireKey  
       103 天前   ❤️ 1
    如果能做一个 PC 全屏动态翻译工具应该有点前景
    buyan3303
        14
    buyan3303  
       103 天前
    @Macolor21 #12 ABBYY 翻译 PDF 比较好,不过得正版,还要训练。
    LAMBO
        15
    LAMBO  
       103 天前
    早 3-5 年可能还有市场
    bigpeach
        16
    bigpeach  
       103 天前
    目前看没有(或者你细化下需求?
    qsnow6
        17
    qsnow6  
       103 天前
    @Macolor21 #12 +1 PDF 翻译有市场
    founder007
        18
    founder007  
       103 天前
    有空间,但国内的没啥希望,做国外的还行,有能力拿到便宜的 api 就非常赚钱,正常 api 价格难赚钱
    Seulgi
        19
    Seulgi  
       103 天前
    自己不能做 api, 靠平台的 api 很难赚钱的. 开发成本运营成本, 最后还抵不上要付出去的调用花费.
    v2eb
        20
    v2eb  
       103 天前 via Android
    做个自己用起来舒服的
    iX8NEGGn
        21
    iX8NEGGn  
       103 天前 via iPhone
    PDF 翻译 加 1 ,能做出来绝对有市场
    jianv3
        22
    jianv3  
       103 天前
    chrome 插件 沙拉查词 很好用, 很难做的比这个强了吧
    aecra1
        23
    aecra1  
       103 天前 via Android
    多语言对照翻译,就照着彩云翻译插件搞,目前只有这一家,它家的兔小巢反馈意见那么多,因为仅此一家一年半年都不改的
    Jooooooooo
        24
    Jooooooooo  
       103 天前
    考虑清楚谁在出钱, 你赚谁的钱.
    Innovatino
        25
    Innovatino  
       103 天前 via iPhone
    Mac 下的 Bob 已经足够好用
    Mulch1406
        26
    Mulch1406  
       103 天前
    windows 平台的 Bob ,市场很大
    voidwhy
        27
    voidwhy  
       103 天前
    请问 bob 什么时候出 win 版的呀,刚改成 win ,发现没有,:(
    kidlj
        28
    kidlj  
       103 天前
    看到这里我不得不推一下自己刚发布的 MetWord: https://metword.co
    okrfuse
        29
    okrfuse  
       102 天前
    出个 win 版的 bob ,同样会付费购买!!!
    metavacuum
        30
    metavacuum  
       102 天前
    游戏翻译可以考虑,看老鹅玩英文游戏还要切换界面一个一个截图翻
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   实用小工具   ·   4867 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 07:43 · PVG 15:43 · LAX 23:43 · JFK 02:43
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.