Creak

释义 Definition

（常指门、地板等）吱呀作响；也可指缓慢而费力地移动时发出的嘎吱声或这种声响。（名词/动词）

发音 Pronunciation

/ kriːk /

例句 Examples

The old door creaked when I opened it.
我打开那扇旧门时，它吱呀作响。

As the house settled in the cold night, the wooden stairs creaked softly under his careful steps.
夜里天气寒冷，房子逐渐“沉降”时，他小心走过木楼梯，台阶在脚下轻轻嘎吱作响。

词源 Etymology

“creak”属于拟声类词汇，模仿木头、金属在受力、摩擦或老化时发出的尖细、断续的声音。它在英语中用于描述“老旧”“紧张”“负重”等场景里常出现的声响与状态。

相关词 Related Words

• Groan
• Squeak
• Crack
• Crunch
• Rattle
• Rustle
• Hinge
• Floorboard

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：常用类似“door/stair … creaked”的描写营造老宅与紧张氛围。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：用于表现荒凉环境中房屋与木结构的声响细节。
• Dracula（Bram Stoker）：常见对门、楼梯等“creak”的描写以加强悬疑与不安感。