V2EX  ›  英汉词典

Bad-tempered

释义 Definition

(人)坏脾气的,易怒的,爱发火的。(常用于描述性格或当时情绪;也可写作 bad tempered

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbæd ˈtɛmpəd/(英式)
/ˌbæd ˈtɛmpɚd/(美式)

例句 Examples

He gets bad-tempered when he’s hungry.
他一饿就会变得脾气很差。

Although she’s usually polite, she became bad-tempered after weeks of stress and started arguing with her colleagues.
虽然她平时很有礼貌,但在连续几周的压力之后变得易怒起来,开始和同事争吵。

词源 Etymology

bad(坏的)+ tempered(有某种“脾性/气质”的)构成。这里的 temper 原意与“调和、脾气、性情”相关,bad-tempered 字面意思就是“脾性不佳的”,引申为“容易发火、爱生气的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett):人物常被描写为 “bad-tempered”,用于刻画乖戾、易怒的性格变化。
  • A Little Princess(Frances Hodgson Burnett):用类似表达描写某些角色的刻薄与暴躁。
  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J. K. Rowling):作品中多次使用近义表达(如 bad-tempered/irritable)来描写人物在压力下的易怒状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2092 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 15:36 · PVG 23:36 · LAX 07:36 · JFK 10:36
♥ Do have faith in what you're doing.