Cajoled

释义 Definition

cajoled 是动词 cajole 的过去式/过去分词，常见义为：（用甜言蜜语、哄劝、讨好等方式）劝诱/哄骗某人去做某事。语气通常带一点“软磨硬泡、半哄半骗”的意味（不一定恶意，但往往不够坦率）。

发音 Pronunciation

/ kəˈdʒoʊld /

例句 Examples

She cajoled him into coming to the party.
她哄劝他来参加派对。

After hours of negotiation, the manager cajoled the team into accepting the revised schedule by praising their dedication and promising extra time off.
经过数小时协商，经理先夸赞团队的投入，又承诺额外休假，才哄劝大家接受修改后的时间表。

词源 Etymology（简述）

cajole 进入英语主要来自法语 cajoler（意为“用奉承话哄骗/讨好”），更早可能与“鸟笼（cage）”之类的意象相关：把对象“哄进”某种安排里。如今多指用好听话、恳求或讨好来达到目的。

相关词 Related Words

• Coaxed
• Persuaded
• Wheedled
• Flattered
• Enticed
• Manipulated
• Beguiled

文学作品 Literary Works（出现示例）

• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）中可见 cajole / cajoled 用于描写人物以讨好或软劝方式达成目的的语境。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）相关篇章中也常用该词（或其变体）来描写“哄劝、诱导”他人行动的情节。
• P. G. Wodehouse 的 Jeeves 系列作品里，cajole/cajoled 常用于带幽默感的社交场景，强调“好声好气地软磨硬泡”。