V2EX  ›  英汉词典

Coaxed

释义 Definition

coaxed 是动词 coax 的过去式/过去分词,意思是用温和、耐心的方式哄劝/劝诱(某人)做某事;也可指小心地慢慢把(某物)弄出来/引出(如“coax a confession”引出供词)。

发音 Pronunciation

/koʊkst/ (AmE), /kəʊkst/ (BrE)

例句 Examples

She coaxed the cat out from under the bed.
她把猫从床底下哄了出来。

After hours of calm conversation, he finally coaxed a reluctant agreement from the committee by appealing to their shared goals.
经过数小时的冷静沟通,他最终通过强调共同目标,哄劝委员会勉强达成了同意。

词源 Etymology

coax(17世纪)词源并不完全确定;一种常见解释认为它可能与早期英语俚语/方言中表示“傻瓜、好骗的人”的词(如 cokes)有关,后来引申为“用甜言蜜语把人哄得听话”,逐渐稳定为“哄劝、劝诱”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见于描写人物以温和方式影响他人决定的语境。
  • Little Women(Louisa May Alcott):在家庭对话与劝慰场景中常会出现 coax 相关表达。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):用于刻画人物用哄骗/劝诱方式达成目的的叙述语气。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   697 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:10 · PVG 06:10 · LAX 14:10 · JFK 17:10
♥ Do have faith in what you're doing.