V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Self-Deceived

Deluded

释义 Definition

deluded(形容词)受骗的;被误导的;(尤指)自欺的、抱有不切实际想法的。常用来形容对现实判断失真,坚信错误或不可能的事情。(也可指被他人欺骗而产生错误认识。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈluːdɪd/

例句 Examples

She was deluded into thinking the job would be easy.
她被误导,以为那份工作会很轻松。

Deluded by pride and false hope, he refused to accept the evidence and made the same mistake again.
被自尊和虚假的希望蒙蔽,他拒绝接受证据,又犯了同样的错误。

词源 Etymology

deluded 来自动词 delude,源自拉丁语 deludere,意为“欺骗、戏弄、使迷惑”(de- 表示“偏离、离开”,ludere 表示“玩、戏耍”)。因此它带有“被戏弄般地带偏、看不清真相”的含义,后来常用于“自我欺骗、幻想不切实际”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen — Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》):作品中多次描写人物因偏见与自尊而“误判/自欺”的状态,语境与 deluded 的常见含义高度契合。
  • George Orwell — 1984(《一九八四》):涉及被宣传与权力结构误导、对现实产生扭曲认知的主题,常见相关表述与 deluded 同属“被蒙蔽/被误导”的语义场。
  • William Shakespeare — Othello(《奥赛罗》):人物因谎言与猜忌而陷入错误信念,与 deluded 所指“被欺骗而相信不实之事”的情境相符。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1405 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 08:19 · JFK 11:19
♥ Do have faith in what you're doing.