V2EX  ›  英汉词典

Portuguese Language

定义 Definition

“Portuguese language” 指葡萄牙语,一种主要在葡萄牙、巴西以及安哥拉、莫桑比克、佛得角等国家和地区使用的罗曼语族语言;在全球拥有大量母语者与使用者。(也常简称为 “Portuguese”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpɔːrtʃəˈɡiːz ˈlæŋɡwɪdʒ/

例句 Examples

I’m learning the Portuguese language.
我在学习葡萄牙语。

Because Brazil is the largest Portuguese-speaking country, the Portuguese language has many regional accents and vocabulary differences.
由于巴西是最大的葡语国家,葡萄牙语在不同地区有许多口音和词汇差异。

词源 Etymology

“Portuguese” 来自 Portugal(葡萄牙) 的形容词形式,进一步可追溯到中世纪拉丁语中与“葡萄牙”相关的表达(与 Portucale 等地名形式有关)。因此 “Portuguese language” 字面就是“葡萄牙的语言/葡萄牙人所使用的语言”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Os Lusíadas(路易·德·卡蒙斯):葡萄牙文学经典,常以“葡萄牙/葡萄牙人的语言与民族叙事”为文化核心背景被讨论。
  • Mensagem(费尔南多·佩索阿):作品与葡萄牙民族身份紧密相关,评论与序言中常提及“葡萄牙语/葡语”。
  • Dom Casmurro(马沙多·德·阿西斯):巴西文学名著,常在研究与译本导读中以“葡萄牙语文学”框架被引用。
  • The Book of Disquiet(《惶然录》;佩索阿):多种译本与评论文本会直接出现 “Portuguese language” 来说明原文语言与翻译语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2156 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:54 · PVG 19:54 · LAX 03:54 · JFK 06:54
♥ Do have faith in what you're doing.