“正迁移；积极迁移”：指已掌握的知识、技能或语言规则对新的学习或任务产生促进作用，让学习更快、更准确、更省力（常见于教育学、心理学与二语习得领域）。也可用于泛指“经验带来的正向影响”。
/ˈpɑːzətɪv ˈtrænsfɝː/
Learning Spanish after Italian can lead to positive transfer in vocabulary.
学了意大利语之后再学西班牙语，词汇方面常会出现正迁移。
In second-language writing, positive transfer occurs when a learner applies effective organization strategies from their first language without causing confusion.
在二语写作中，当学习者把母语中有效的组织结构策略迁移过来且不引起歧义时，就会发生正迁移。
positive 源自拉丁语 positivus，与“确定的、肯定的”相关；transfer 来自拉丁语 transferre（*trans-*“跨越” + ferre“携带”），意为“搬运、转移”。合在一起在学习研究语境中表示“跨情境的迁移带来正面效果”。
Select Language