animosity は「強い敵意」「憎悪」「深い恨み」を意味する名詞です。特定の人や集団に対して長期間にわたって抱く激しい反感や嫌悪感を表します。
/ˌæn.ɪˈmɒs.ɪ.ti/(イギリス英語) /ˌæn.ɪˈmɑː.sə.t̬i/(アメリカ英語)
There was deep animosity between the two families.
二つの家族の間には深い敵意があった。
Despite years of animosity stemming from the bitter dispute over land, the two neighbors eventually found a way to coexist peacefully.
土地をめぐる激しい争いから生じた長年の憎悪にもかかわらず、二人の隣人はやがて平和に共存する方法を見つけた。
ラテン語の animositas(激しい気性、大胆さ)に由来し、さらにその語源は animosus(勇敢な、激しい)で、animus(精神、心、怒り)から派生しています。もともとは「勇気」や「気概」といった意味合いがありましたが、中世以降、意味が「敵意」「憎悪」へと変化しました。英語には15世紀頃にフランス語を経由して入りました。