Attune

定義 / Definition

何かに合わせる、調和させること。感覚や意識をある対象に順応させること。

発音 / Pronunciation

/əˈtjuːn/

例文 / Examples

She quickly attuned herself to the new environment.
彼女はすぐに新しい環境に順応した。

Over the years, the therapist had become finely attuned to the subtle shifts in her patients' emotional states, often sensing distress before it was spoken aloud.
長年の経験を経て、そのセラピストは患者の感情の微妙な変化に鋭く順応するようになり、言葉にされる前に苦痛を察知することが多かった。

語源 / Etymology

16世紀頃に英語で使われ始めた語で、接頭辞 **at-**（～に向かって）と tune（調子、音調）が組み合わさって生まれた。もともとは楽器の音を正しく合わせるという音楽的な意味で使われていたが、次第に「感覚や心を何かに合わせる、順応させる」という比喩的な意味へと広がった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Ralph Waldo Emerson — Nature (1836): エマソンは自然との精神的な調和について論じる中で、人間の感覚を自然界に attune させるという概念を繰り返し用いた。
Virginia Woolf — To the Lighthouse (1927): ウルフは登場人物たちの内面描写において、周囲の雰囲気や他者の感情に attune される繊細な意識の動きを描いている。
Henry David Thoreau — Walden (1854): ソローは森での生活を通じて、自然のリズムに自らを attune させる体験を綴っている。