Captivate

定義 / Definition

captivate /ˈkæp.tɪ.veɪt/ — 動詞

人の心を強く引きつける、魅了する、うっとりさせる。美しさや魅力、興味深さによって、相手の注意を完全に奪うこと。

例文 / Examples

The singer captivated the audience with her powerful voice.
その歌手は力強い声で観客を魅了した。

The novel's intricate plot and vivid characters captivated readers around the world, making it one of the best-selling books of the decade.
その小説の複雑なストーリーと生き生きとしたキャラクターは世界中の読者を虜にし、その十年間で最も売れた本の一つとなった。

発音 / Pronunciation

/ˈkæp.tɪ.veɪt/

第一音節 cap にアクセントが置かれる。

語源 / Etymology

ラテン語の captivus（捕虜、囚われた者）に由来し、さらにその語根は capere（捕らえる）である。16世紀ごろに英語に取り入れられた当初は「捕虜にする」という物理的な意味で使われていたが、次第に「心を捕らえる、魅了する」という比喩的な意味へと変化した。つまり、人の心を「捕まえて離さない」というイメージが根底にある。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare の作品では、captivate が「心を虜にする」という意味で頻繁に用いられている。『テンペスト』(The Tempest) では、魔法と美が人を captivate する場面が描かれる。
Charlotte Brontë の『ジェーン・エア』(Jane Eyre, 1847) では、ロチェスター氏の神秘的な人格がジェーンの心を captivate する様子が描写されている。
F. Scott Fitzgerald の『グレート・ギャツビー』(The Great Gatsby, 1925) では、ギャツビーが人々を captivate する華やかなパーティーの場面が印象的に描かれている。