Crime

定義 / Definition

犯罪（はんざい）。法律に違反する行為、または道徳的に重大な過ちを指す。法的に罰せられる不法行為全般を意味する。

発音 / Pronunciation

/kraɪm/

例文 / Examples

The police are investigating a crime that happened last night.
警察は昨夜起きた犯罪を捜査している。

It would be a crime to let such a beautiful building fall into ruin.
あんなに美しい建物を荒廃させるのは、もったいないことだ（比喩的に「罪」）。

語源 / Etymology

ラテン語の crimen（告発、罪）に由来し、古フランス語 crimne を経て中英語に入った。ラテン語の crimen はもともと「判断」「告発」を意味する cernere（ふるいにかける、判断する）から派生したとされる。14世紀頃から英語で「法に反する行為」という現在の意味で広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary References

Crime and Punishment（『罪と罰』）— フョードル・ドストエフスキー（1866年）。貧しい青年ラスコーリニコフが犯した殺人とその後の心理的苦悩を描いた、世界文学の傑作。タイトルそのものに crime が使われている。
In Cold Blood（『冷血』）— トルーマン・カポーティ（1966年）。実際に起きた一家殺害事件を基にしたノンフィクション・ノベルで、犯罪の本質と人間の暗部を深く掘り下げている。
The Hound of the Baskervilles（『バスカヴィル家の犬』）— アーサー・コナン・ドイル（1902年）。シャーロック・ホームズが謎の犯罪を解き明かす推理小説の代表作。