激しい非難や批判を含む長い演説や文章。特定の人物、思想、制度などに対して痛烈に攻撃する言葉のこと。
/ˈdaɪ.ə.traɪb/
The politician launched into a diatribe against the new policy.
その政治家は新しい政策に対して激しい非難の演説を始めた。
What began as a calm discussion quickly devolved into a bitter diatribe, leaving everyone in the room uncomfortable and unwilling to respond.
穏やかな議論として始まったものが、すぐに辛辣な非難へと変わり、部屋にいた全員が居心地悪くなり、返答する気をなくしてしまった。
ギリシャ語の diatribē(「時間を費やすこと」「議論」)に由来する。もともとは哲学的な討論や学問的な議論を意味していたが、ラテン語を経て英語に入る過程で、「激しい批判・非難の演説」という否定的な意味合いに変化した。古代ギリシャでは、ストア派やキュニコス派の哲学者たちが行う道徳的な講話を指す中立的な言葉であった。