Tirade

定義 / Definition

長々と続く激しい非難や批判の演説。怒りや不満を込めて一方的にまくし立てること。

発音 / Pronunciation

/taɪˈreɪd/

例文 / Examples

The manager launched into a tirade about the team's poor performance.
マネージャーはチームの成績不振について長々と激しく非難した。

After enduring yet another tirade from her boss, she quietly decided it was time to start looking for a new job.
上司からのまたしても長い叱責に耐えた後、彼女は静かに転職活動を始める決心をした。

語源 / Etymology

フランス語の tirade（長い演説、一連の言葉）に由来し、さらにイタリア語の tirata（引き延ばすこと）から来ている。イタリア語の動詞 tirare（引く）がその語根で、「言葉を長く引き出す」という意味合いから、激しく長い非難の演説を指すようになった。16世紀頃にフランス語を経て英語に入った。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens, A Tale of Two Cities — 登場人物が革命の混乱の中で激しい演説を繰り広げる場面で使われている。
William Shakespeare, The Taming of the Shrew — 登場人物の怒りに満ちた長い台詞が tirade として引用されることがある。
Victor Hugo, Les Misérables — 社会的不正に対する登場人物の激烈な非難の場面で、この語の精神が色濃く表れている。