V2EX  ›  英和辞典

Dignity

定義 / Definition

dignity(名詞):威厳、尊厳、品位。人間としての価値や敬意に値する状態を表す言葉。自分自身や他者に対する深い敬意と気高さを意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈdɪɡ.nɪ.ti/

例文 / Examples

She accepted the defeat with dignity.
彼女は威厳をもって敗北を受け入れた。

Every human being deserves to be treated with dignity, regardless of their background or circumstances.
すべての人間は、その背景や状況に関わらず、尊厳をもって扱われるべきである。

語源 / Etymology

ラテン語の dignitas(価値、威厳)に由来し、さらにその語根である dignus(ふさわしい、価値がある)から派生している。古フランス語の dignité を経て、13世紀頃に英語に取り入れられた。もともと「高い地位にふさわしい品格」という意味で使われていたが、やがて「すべての人間が持つ固有の価値」という、より普遍的な意味へと広がっていった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • Harper Lee『To Kill a Mockingbird』(1960年):アティカス・フィンチが人種差別の中でも人間の尊厳を守り抜く姿が描かれ、dignityという概念が作品全体の核となっている。
  • Kazuo Ishiguro『The Remains of the Day』(1989年):執事スティーブンスが「dignity」とは何かを繰り返し自問する。職業的な威厳と人間的な尊厳の間で揺れ動く姿が印象的に描かれている。
  • Universal Declaration of Human Rights(1948年):前文の冒頭で "inherent dignity" という表現が使われ、すべての人間に生まれながらに備わる尊厳が宣言されている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1224 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 10:44 · JFK 13:44
♥ Do have faith in what you're doing.