Hidden

定義 / Definition

形容詞：隠された、見えない、秘密の。人や物が他人の目に触れないようにされている状態を表す。

発音 / Pronunciation

/ˈhɪd.ən/

例文 / Examples

There is a hidden garden behind the old house.
古い家の裏に隠された庭がある。

The detective discovered a hidden compartment inside the antique desk, which contained letters dating back to the 19th century.
探偵はアンティークの机の中に隠された仕切りを発見し、そこには19世紀にさかのぼる手紙が入っていた。

語源 / Etymology

古英語の hydan（隠す）に由来する。これはゲルマン祖語の *hūdjaną から発展した語で、「覆い隠す」という意味を持っていた。hide の過去分詞形として hidden が使われるようになり、やがて形容詞としても定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden (1911) — 物語の中心にある「隠された庭」がタイトルそのものに反映されており、hidden という概念が作品全体のテーマとなっている。
J.R.R. Tolkien, The Hobbit (1937) — ビルボが見つける隠された扉や、ゴラムが隠し持つ指輪など、hidden という語が冒険の鍵となる場面で繰り返し使われている。
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter (1850) — 登場人物たちの隠された罪や秘密が物語の核心を成しており、hidden sin という表現が重要なモチーフとして登場する。