Malevolent

定義 / Definition

悪意のある、害を与えようとする意図を持った。他者に対して敵意や悪意を抱いているさまを表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/məˈlɛvələnt/

例文 / Examples

The villain gave a malevolent smile before revealing his plan.
悪役は計画を明かす前に、悪意に満ちた笑みを浮かべた。

Behind her polite words, there was a malevolent intention that no one could detect until it was too late.
彼女の丁寧な言葉の裏には、手遅れになるまで誰も気づけない悪意ある意図が隠されていた。

語源 / Etymology

ラテン語の malevolens に由来する。male（悪く）と volens（望む、意志を持つ）が組み合わさった語で、「悪を望む」「害を与えることを意図する」という意味を持つ。15世紀頃に英語に取り入れられた。対義語の benevolent（善意のある）も同じ構造で、bene（良く）+ volens（望む）から成り立っている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Shakespeare『Othello』 — イアーゴの悪意に満ちた策略を描写する際に、malevolentという概念が作品全体を貫いている。
J.R.R. Tolkien『The Lord of the Rings』 — サウロンの malevolent な存在感が物語の中心的な脅威として描かれている。
Bram Stoker『Dracula』 — ドラキュラ伯爵の malevolent な本性が、恐怖と不安の源として繰り返し表現されている。