子孫、子供、(動植物の)子。親から生まれた存在を指す名詞。単数形・複数形ともに offspring で同じ形を使う。
/ˈɒf.sprɪŋ/(イギリス英語) /ˈɔːf.sprɪŋ/(アメリカ英語)
The lioness watched over her offspring carefully.
メスライオンは自分の子供たちを注意深く見守った。
The researchers studied how environmental factors influence the genetic traits passed on to offspring.
研究者たちは、環境要因が子孫に受け継がれる遺伝的特徴にどのような影響を与えるかを調査した。
古英語の ofspring に由来し、off(~から離れて)と spring(跳ぶ、湧き出る)の組み合わせから成る。「親から生じたもの」という意味で、命が親から湧き出るイメージに基づいている。中英語期を経てそのまま現代英語に受け継がれた。