Refugee

定義 / Definition

名詞（noun）：戦争、迫害、自然災害などから逃れて、自国や住んでいた場所を離れざるを得なくなった人。避難民、難民。

発音 / Pronunciation

/ˌrɛfjʊˈdʒiː/

例文 / Examples

Thousands of refugees crossed the border to find safety.
何千人もの難民が安全を求めて国境を越えた。

The organization provides legal assistance to refugees who are seeking asylum in a new country.
その団体は、新しい国で亡命を求めている難民に法的支援を提供している。

語源 / Etymology

フランス語の réfugié に由来し、これは refugier（避難する）の過去分詞形である。さらにさかのぼると、ラテン語の refugium（避難所）に行き着き、**re-**（後ろへ）と fugere（逃げる）から構成されている。17世紀後半、フランスでナントの勅令が廃止された際に国外へ逃れたユグノー（プロテスタント）教徒を指す言葉として英語に取り入れられた。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Viet Thanh Nguyen, The Sympathizer (2015) — ベトナム戦争後の難民の経験を描いたピューリッツァー賞受賞作。難民としてのアイデンティティの葛藤が中心的テーマとなっている。
Khaled Hosseini, The Kite Runner (2003) — アフガニスタンからアメリカへ逃れた難民の親子の物語を通じて、故郷喪失と再生を描いている。
Hannah Arendt, The Origins of Totalitarianism (1951) — 20世紀の難民問題と無国籍者の権利について深く考察した政治哲学の古典的著作。