V2EX  ›  英和辞典

Remain

定義 / Definition

remain は「残る」「とどまる」「~のままである」という意味の動詞です。ある場所にとどまること、または状態が変わらず続くことを表します。

発音 / Pronunciation

/rɪˈmeɪn/

例文 / Examples

Please remain seated until the plane has stopped.
飛行機が止まるまで、座ったままでいてください。

Despite the challenges, she remained committed to her goal and never gave up.
困難にもかかわらず、彼女は目標への決意を持ち続け、決してあきらめなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の remanēre に由来します。**re-**(後ろに、再び)と manēre(とどまる)が組み合わさった語で、古フランス語の remaindre を経て、14世紀頃に英語に入りました。「元の場所にとどまる」「変わらずにいる」という原義がそのまま現代英語に受け継がれています。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『Hamlet』 — "The rest is silence" に至る場面で、Horatioが「残る者」として語る文脈で remain が繰り返し使われています。
  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物が感情や立場を変えずに保つ場面で "remained silent" や "remained convinced" といった表現が多く見られます。
  • George Orwell『1984』 — 体制の中で個人の意志が「残るかどうか」というテーマに関連して、象徴的に使われています。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2835 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 09:26 · PVG 17:26 · LAX 02:26 · JFK 05:26
♥ Do have faith in what you're doing.