Resentful

定義 / Definition

他人の行為や状況に対して、怒りや不満を抱き続けている様子。不当な扱いを受けたと感じ、心の中に憤りやうらみを持っている状態を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/rɪˈzɛntfəl/

例文 / Examples

She felt resentful after being passed over for the promotion.
彼女は昇進を見送られた後、憤りを感じていた。

Years of being ignored had made him deeply resentful toward his family, and he struggled to hide the bitterness that surfaced in every conversation.
何年も無視され続けたことで、彼は家族に対して深い恨みを抱くようになり、会話のたびに表れる苦々しさを隠すのに苦労していた。

語源 / Etymology

resent はフランス語の ressentir（強く感じる）に由来し、さらにラテン語の **re-**（再び）+ sentire（感じる）に遡る。もともとは「繰り返し感じる、深く感じる」という意味だったが、次第に「不快なことに対して怒りを感じる」という否定的な意味に変化した。接尾辞 -ful を加えることで「〜に満ちた」という形容詞になり、怒りや不満に満ちた状態を表すようになった。

文学作品での用例 / Literary References

Charlotte Brontë, Jane Eyre — 幼い頃のジェーンが、理不尽な扱いを受けるリード家での生活の中で resentful な感情を抱く様子が繰り返し描かれている。
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby — 登場人物たちの間に流れる階級や富への嫉妬と憤りが、resentful という言葉で表現される場面がある。
Charles Dickens, Great Expectations — ピップが自分の境遇に対して抱く不満や、周囲への複雑な感情が resentful という語で描写されている。