V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
zsh1995
V2EX  ›  Java

effective Java 已经有新版了,国内啥时候能引进?

  •  1
     
  •   zsh1995 · 2018-10-02 00:00:51 +08:00 · 5327 次点击
    这是一个创建于 2004 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    23 条回复    2018-10-08 09:26:56 +08:00
    Guaidaodl
        1
    Guaidaodl  
       2018-10-02 00:32:51 +08:00   ❤️ 1
    国内的书太便宜了, 导致出书根本挣不到钱, 更不用说翻译了. 所以非热门书翻译通常比较慢, 不过去搜了一下, 还挺容易下到英文版的. 建议楼主直接去读英文版, 这个也是程序员的基本功啊.
    WilliamYang
        2
    WilliamYang  
       2018-10-02 01:41:11 +08:00
    @Guaidaodl 相对于香港或者外国地区的收入水平来说, 我觉得国内的技术书已经很贵的了...
    k9ox
        3
    k9ox  
       2018-10-02 07:18:56 +08:00 via Android
    @WilliamYang

    不会吧。。我看亚马逊上国内翻译版大部分不超 100 块人民币,原版平装都要大几百甚至上千。。
    gowk
        4
    gowk  
       2018-10-02 08:50:19 +08:00 via Android
    直接看英文版吧
    boris1993
        5
    boris1993  
       2018-10-02 08:55:39 +08:00 via Android
    直接看原版+1
    boywang004
        6
    boywang004  
       2018-10-02 09:01:10 +08:00
    这书建议直接看原版。
    starcraft
        7
    starcraft  
       2018-10-02 09:22:39 +08:00 via iPhone
    已经引进了啊,万年没变的电工。翻译应该都快要出了吧。按照这书上几版的翻译,难道不是年初的时候就看完原版了吗。
    x66
        8
    x66  
       2018-10-02 09:44:25 +08:00 via iPhone
    第二版的翻译实在太烂了,希望第三版能换人翻译。
    yidinghe
        9
    yidinghe  
       2018-10-02 10:27:08 +08:00 via Android
    第三版英文版亚马逊售价人民币 77.6 元,值得购买了。
    hhsuan
        10
    hhsuan  
       2018-10-02 10:42:49 +08:00 via Android
    @yidinghe 中亚?
    yidinghe
        11
    yidinghe  
       2018-10-02 11:14:25 +08:00
    @hhsuan 今天下单,后天送到,你说呢
    EastLord
        12
    EastLord  
       2018-10-02 14:20:37 +08:00
    简书已经有人给翻译出来了
    gefranks
        13
    gefranks  
       2018-10-02 14:25:04 +08:00 via iPhone
    还是看原版吧 有本书看了英文版后我觉得跟翻译版就是 2 本书
    zsh1995
        14
    zsh1995  
    OP
       2018-10-02 15:35:23 +08:00 via Android
    @Guaidaodl 看了两章了,感觉读的太慢,而且经常有句子语法很难理解😂
    Cbdy
        15
    Cbdy  
       2018-10-02 15:45:30 +08:00 via Android
    求人不如求己,建议学好洋文
    Guaidaodl
        16
    Guaidaodl  
       2018-10-02 16:09:24 +08:00 via Android
    @zsh1995 刚开始都是这样的,毕竟不是母语。
    zhengxiaowai
        17
    zhengxiaowai  
       2018-10-02 17:23:50 +08:00
    找图灵或者异步的客服,让他们去引进。。

    这拿版权、翻译,印刷,,快的话一年左右可以看到。英语好还是看原版吧
    Raisu
        18
    Raisu  
       2018-10-03 07:07:32 +08:00 via Android
    是早就出了吗?好贵啊。话说 Java 最近除了一本关于 jvm 的书就这本了
    luozic
        19
    luozic  
       2018-10-03 20:56:35 +08:00 via iPhone
    On Java 8 也不错,实际现在直接看 github 源码,自己再实现一个小东西更好。 做了一遍,再去补不会的。
    zsh1995
        20
    zsh1995  
    OP
       2018-10-03 23:16:00 +08:00
    @luozic 相当于 thinking in java 新版吗?貌似作者只发布电子版?
    luozic
        21
    luozic  
       2018-10-04 01:28:07 +08:00 via iPhone
    google reader 可以试读
    ixiaohei
        22
    ixiaohei  
       2018-10-08 09:23:27 +08:00
    @yidinghe 买买买...
    ixiaohei
        23
    ixiaohei  
       2018-10-08 09:26:56 +08:00
    @yidinghe jd 便宜一点
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   2844 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 15:22 · PVG 23:22 · LAX 08:22 · JFK 11:22
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.