V2EX  ›  英汉词典

Recitative

释义 Definition

(音乐)宣叙调:介于说话与歌唱之间、以推进剧情或交代信息为主的一种演唱方式,常见于歌剧、清唱剧等(通常旋律较自由、节奏贴近语言)。

例句 Examples

The opera begins with a recitative that introduces the main conflict.
这部歌剧以一段宣叙调开场,交代了主要矛盾。

In Handel’s oratorio, the tenor delivers a dramatic recitative that links the chorus to the following aria, guiding the audience through the story’s turning point.
在亨德尔的清唱剧中,男高音用一段戏剧性的宣叙调把合唱与后续咏叹调连接起来,引导观众走过故事的转折点。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌrɛsɪtəˈtiːv/

词源 Etymology

源自意大利语 recitativo(“像朗诵/叙述那样的”),与拉丁语 recitāre(朗诵、宣读)同源。该术语在歌剧传统中定型,用来指相对“咏叹调(aria)”更贴近语言表达、用于叙事推进的唱段。

相关词 Related Words

文学与经典作品 Literary & Notable Works

  • George Frideric Handel《Messiah》(《弥赛亚》):含多段著名宣叙调(如叙事性段落与咏叹调之间的连接)。
  • Wolfgang A. Mozart《Don Giovanni》(《唐·璜》):歌剧中大量宣叙调用于推进戏剧情节与人物互动。
  • Mozart《Le nozze di Figaro》(《费加罗的婚礼》):宣叙调与咏叹调交替,强化舞台叙事节奏。
  • Claudio Monteverdi《L’Orfeo》(《奥菲欧》):早期歌剧代表作之一,宣叙风格对后世“宣叙调”传统影响深远。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4221 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 03:14 · PVG 11:14 · LAX 19:14 · JFK 22:14
♥ Do have faith in what you're doing.