V2EX  ›  英汉词典

Flaccid

释义 Definition

flaccid(形容词):松弛的、软塌无力的;常用于形容肌肉缺乏张力组织不挺,也可引申为无生气的、缺乏力量的(多用于风格、表现等语境)。另有较敏感的生理用法(指不勃起),在医学语境中较常见。

发音 Pronunciation

/ˈflæsɪd/

例句 Examples

The leaves became flaccid in the heat.
炎热中,叶子变得软塌无力。

His speech sounded flaccid, lacking energy and conviction.
他的演讲听起来软弱无力,缺乏激情与信服力。

词源 Etymology

来自拉丁语 flaccidus,意为“松弛的、下垂的”,与表示“松弛、软弱”的词根相关;进入英语后主要保留了“缺乏张力、软塌”的核心含义,并扩展到对文风或表现“乏力”的评价。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Charles Dickens《Bleak House(荒凉山庄)》(作品中常见以“松弛/无力”的描写来刻画人物状态与氛围,含有 flaccid 一类词的使用语境)
  • Thomas Hardy《Tess of the d'Urbervilles(德伯家的苔丝)》(自然与人物状态描写中可见 flaccid 的同类用法与风格)
  • H. G. Wells《The Time Machine(时间机器)》(描写身体状态、衰弱或缺乏力量的段落中可见该词或其同义表达的使用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1048 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:43 · PVG 01:43 · LAX 09:43 · JFK 12:43
♥ Do have faith in what you're doing.