Godparent

释义 Definition

教父 / 教母：在基督教等宗教传统中，于洗礼等仪式上承诺在精神与信仰上照顾、引导孩子成长的成年人；在更广义的现代用法中，也可指对孩子承担重要指导或支持角色的“精神监护人”。（常见另一层含义：某领域的“奠基人/元老”，如 the godfather of soul。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡɑːdˌperənt/

例句 Examples

My godparent gave me a Bible when I was baptized.
我的教父/教母在我受洗时送了我一本《圣经》。

As her godparent, he felt responsible for guiding her even when her parents disagreed.
作为她的教父/教母，即使她的父母不同意，他仍觉得自己有责任引导她。

词源 Etymology

由 god（上帝）+ parent（父母）构成。中世纪基督教社会里，洗礼时会指定成年人作为孩子的“灵性父母”，在信仰与道德层面承担类似父母的责任，因此形成 godparent 这一称呼。

相关词 Related Words

• Baptism
• Godfather
• Godmother
• Christening
• Guardian
• Sponsor
• Mentor
• Godchild

文学作品 Literary Works

• **Charles Dickens《远大前程》(Great Expectations)**：出现 godmother / godfather 等与“教父/教母”体系相关的称谓与关系网络。
• **Mario Puzo《教父》(The Godfather)**：虽标题主要指黑帮首领的“教父”比喻义，但与宗教“教父”一词在英语里的文化联想密切相关。