V2EX  ›  英和辞典

Blame

定義 / Definition

blame — 責任を負わせること、非難すること。ある問題や過ちの原因が誰かにあると指摘する行為。名詞としては「責任」「非難」の意味。

発音 / Pronunciation

/bleɪm/

例文 / Examples

Don't blame me for being late.
遅れたことを私のせいにしないで。

The report blamed the accident on a lack of proper safety measures, which led to a major overhaul of the company's protocols.
その報告書は、事故の原因を適切な安全対策の欠如にあるとし、それが会社の規定の大幅な見直しにつながった。

語源 / Etymology

古フランス語の blasmer(非難する)に由来し、さらにラテン語の blasphemare(冒涜する、ののしる)に遡る。この語はもともとギリシャ語の blasphēmein(悪く言う)から来ており、blaptein(傷つける)と phēmē(言葉、評判)の組み合わせである。中世英語に入った頃には「冒涜」の意味は薄れ、「非難する・責めを負わせる」という現在の意味に落ち着いた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • William Shakespeare — Julius Caesar : "The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves." このセリフは直接 blame という語は使っていないが、責任の所在というテーマを象徴的に表しており、blame の概念と深く結びついている。
  • Mary Shelley — Frankenstein : 怪物と創造者ヴィクターの間で、互いを非難し合う場面が繰り返し描かれ、blame が物語の中心的なテーマとなっている。
  • Arthur Miller — The Crucible : セイラムの魔女裁判を題材に、blame(責任転嫁・非難)が集団心理の中でいかに武器として使われるかが描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2580 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 16:10 · PVG 00:10 · LAX 09:10 · JFK 12:10
♥ Do have faith in what you're doing.