V2EX  ›  英和辞典

Condemn

定義 / Definition

condemn(動詞):ある行為や人物を強く非難する、または有罪と宣告すること。道徳的・法的に許されないとして厳しく批判する意味を持つ。

発音 / Pronunciation

/kənˈdɛm/

例文 / Examples

The teacher condemned cheating during the exam.
先生は試験中の不正行為を強く非難した。

The international community condemned the act of aggression, calling for immediate diplomatic intervention.
国際社会はその侵略行為を非難し、即時の外交的介入を求めた。

語源 / Etymology

ラテン語の condemnare に由来し、**con-**(強意の接頭辞)と damnare(罰する、有罪とする)が組み合わさった語。古フランス語の condamner を経て、13世紀頃に英語に取り入れられた。もともと「裁判で有罪を宣告する」という法的な意味が中心だったが、次第に「道徳的に強く非難する」という広い意味でも使われるようになった。なお、綴りの中の n は発音されない(silent letter)。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Victor Hugo『Les Misérables』(レ・ミゼラブル):主人公ジャン・バルジャンがパンを盗んだ罪で condemned to prison(懲役刑を宣告)される場面は、社会的不正義を象徴する重要な描写として知られる。
  • Fyodor Dostoevsky『Crime and Punishment』(罪と罰):主人公ラスコーリニコフが社会と自らの良心によって condemn される過程が、作品全体の中心テーマとなっている。
  • Harper Lee『To Kill a Mockingbird』(アラバマ物語):無実の黒人男性トム・ロビンソンが偏見に満ちた社会によって condemned される場面で、人種差別の深刻さが描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2580 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 49ms · UTC 16:10 · PVG 00:10 · LAX 09:10 · JFK 12:10
♥ Do have faith in what you're doing.