Evaluate

定義 / Definition

何かの価値・質・重要性などを慎重に判断すること。「評価する」「査定する」という意味。

発音 / Pronunciation

/ɪˈvæljueɪt/

例文 / Examples

The teacher will evaluate your essay next week.
先生は来週あなたのエッセイを評価します。

Before making a final decision, we need to carefully evaluate all the available options and their potential consequences.
最終決定を下す前に、利用可能なすべての選択肢とその潜在的な結果を慎重に評価する必要があります。

語源 / Etymology

フランス語の évaluer（価値を定める）に由来し、さらにラテン語の valere（価値がある、強い）が語根となっている。接頭辞 e- は「外へ」を意味し、何かの内にある価値を「引き出して判断する」というニュアンスを持つ。英語では19世紀頃から広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

John Stuart Mill の On Liberty（1859年）では、個人の自由や社会制度の価値を evaluate するという文脈で用いられている。
Daniel Kahneman の Thinking, Fast and Slow（2011年）では、人間がリスクや確率をどのように evaluate するかという認知バイアスの議論の中で頻繁に登場する。
Charles Darwin の On the Origin of Species（1859年）でも、自然界の観察結果を科学的に evaluate する場面で使われている。