Yet
定義 / Definition
副詞・接続詞。副詞としては「まだ」「もう」「さらに」という意味で、何かがまだ起きていない状態や、今後起こる可能性を示す。接続詞としては「しかし」「それにもかかわらず」という意味で、前の内容と対比する文をつなぐ。
発音 / Pronunciation
/jɛt/
例文 / Examples
I haven't finished my homework yet.
私はまだ宿題を終えていない。
The task was difficult, yet she managed to complete it ahead of schedule.
その課題は難しかったが、それにもかかわらず彼女は予定より早く完成させた。
語源 / Etymology
古英語の giet（まだ、さらに）に由来する。ゲルマン祖語の *juta にさかのぼり、「今もなお」「加えて」という意味を持っていた。中英語では yet / yit の形で使われ、現代英語に至るまで意味の大きな変化はなく、「まだ～ない」「しかし」という二つの主要な用法が保たれている。
関連語 / Related Words
文学作品での用例 / Literary Usage
- William Shakespeare『Othello』 — "Yet she must die, else she'll betray more men." オセロが葛藤の中で語る台詞に yet が使われ、逆接の意味が劇的な効果を生んでいる。
- Robert Frost「The Road Not Taken」 — "Yet knowing how way leads on to way, I doubted that I should ever come back." 未来への不確実さを yet で表現し、選択の重みを伝えている。
- Charles Dickens『A Tale of Two Cities』 — 物語の中で yet は逆接や「まだ」の意味で頻繁に用いられ、登場人物の運命の対比を際立たせている。
Select Language