Alignment

定義 / Definition

名詞（noun）：整列、配置、一致、調整。物事が一直線に並んでいる状態、または意見・目的などが一致していることを表す。

発音 / Pronunciation

/əˈlaɪnmənt/

例文 / Examples

Check the alignment of the wheels before driving.
運転する前にホイールのアライメントを確認してください。

The alignment between the company's goals and its employees' values has been a key factor in its sustained success.
会社の目標と従業員の価値観の一致が、持続的な成功の重要な要因となっている。

語源 / Etymology

フランス語の aligner（一列に並べる）に由来し、à（〜へ）と ligne（線）から成る。つまり「線に沿わせる」という意味が原義である。英語には17世紀頃に取り入れられ、物理的な整列だけでなく、抽象的な「一致」「協調」の意味でも広く使われるようになった。近年ではAI分野で「AIアライメント（AI alignment）」として、人工知能の目的を人間の意図や価値観と一致させるという概念でも注目されている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Stephen Hawking — A Brief History of Time：天体の配列や宇宙の構造について述べる際に alignment が使われている。
Yuval Noah Harari — Homo Deus：社会制度や技術と人間の目的との「整合性」を論じる文脈で登場する。
Stuart Russell — Human Compatible：AIの目的と人間の価値観との一致、すなわち「AIアライメント」問題を中心テーマとして扱っている。