/ˈsɛnsɪtɪv/
感じやすい、敏感な、繊細な。外部の刺激や他人の感情に対して強く反応する性質を表す形容詞。また、「取り扱いに注意を要する(デリケートな)」という意味でも使われる。
She is very sensitive to cold weather.
彼女は寒さにとても敏感だ。
The report contains sensitive information that should not be shared with unauthorized personnel.
その報告書には、許可のない人員と共有すべきでない機密情報が含まれている。
中世フランス語の sensitif を経て、ラテン語の sensus(感覚)に由来する。sentire(感じる)という動詞が語根にあり、「感じ取る能力がある」という意味から発展した。15世紀頃から英語で使われ始め、もともとは身体的な感覚の鋭さを指していたが、やがて感情面や情報の機密性といった意味にも広がった。