@falcon05 你如果想要了解团队协作中如何避免各种各样的坑，可能还需要继续阅读！

@WispZhan 可以在中午空闲的时候翻译，我以前就是这么做的。

@KexyBiscuit ProGit 英文版一直在更新，中文版冻结在201410版本，在翻译完成前不会进行同步工作；等中文版翻译完成后会找出所有英文版新增的改动，然后同步。

从发帖到现在已经有新的 4 位 v2exer 加入了，但我们还有很多要翻译的章节，请大家踊跃加入啊！

@WispZhan 一定要看第二版啊，比第一版好太多了；我建议现在就加入翻译吧，没剩多少了，如果你也能加入翻译的话就太好了，很多事情不用等的，如果你有时间就来尝试翻译一下吧！

@chloerei 当然是这样的，虽然我看了第一版，但后来看完第二版后觉得功力大增啊！

@phithon 如果你的仓库已经有很多人克隆了，基于你做的继续提交，那就不要弄了，否则这个操作本身并不麻烦。

@phithon 如果你的仓库还没有人使用或者说允许他们重新克隆你的仓库使用的话，你是可以这么做的，否则会很麻烦，很可能出现混乱。

方法是下面链接中的 Changing E-Mail Addresses Globally 小节
Git - Rewriting History
http://git-scm.com/book/en/v2/Git-Tools-Rewriting-History

用完这个功能后本地的提交与修改都没了，不过提交可以找回，通过 git reflog。
建议阅读 Pro Git 第二版，了解 Git 的原理与使用方法。

针对你遇到的问题，正确的做法是：
git add .
git stash
git pull
解决出现的冲突
git push
git stash pop

无法拉取可能是本地修改了一个远程提交也修改的文件，拉取时直接报错，禁止拉取了。对应的解决方案就是先 git stash 存起来，过会儿在 git pull 后 git stash pop 让 git 自动合并，最后可能有冲突，自行解决。
也有可能是拉取后产生冲突了，直接解决冲突即可。

邮件中应该有提示，告诉你到哪里提交 Issue。

不用担心，前段时间我在中国区注册也是这个问题，给他们提一个 Issue 就可以了

Win8.1 + 自带五笔输入法，标点也无法自动上屏。

你可以使用命令行编译，印象中是 cl

不能，文件被删除了，你可以尝试用磁盘恢复软件找一下

用 Unity3d 做手机游戏吧！现在这个比较火。