Blessed

定義 / Definition

形容詞。神聖な、祝福された、恵まれたという意味。神や運命によって守られている、または幸福を与えられている状態を表す。動詞 bless の過去分詞としても使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈblɛsɪd/（形容詞として2音節） /blɛst/（動詞の過去分詞として1音節）

例文 / Examples

We are blessed to have such wonderful friends.
こんなに素晴らしい友人がいて、私たちは恵まれています。

She led a blessed life, filled with love, purpose, and the kind of quiet joy that most people only dream of.
彼女は愛と目的に満ち、多くの人が夢見るような穏やかな喜びに包まれた、恵まれた人生を送った。

語源 / Etymology

古英語の blēdsian（血で聖別する）に由来し、もともとは祭壇に血を振りかけて神聖にするという異教的な儀式に関係していた。やがてキリスト教の影響を受け、神の恩恵を受けた という意味へと変化した。ラテン語の benedicere（良いことを言う＝祝福する）の概念とも結びつき、現在の「祝福された」「恵まれた」という意味が定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

『マタイによる福音書』（聖書） — 「Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.」（柔和な者は幸いである、彼らは地を受け継ぐであろう。）山上の説教における有名な一節で、blessed の最も広く知られた用例の一つ。
ジェフリー・チョーサー『カンタベリー物語』 — 中英語の時代から blessed は宗教的・道徳的な文脈で頻繁に使われていた。
マーガレット・アトウッド『侍女の物語』（The Handmaid's Tale） — 「Blessed be the fruit.」という挨拶が作中で繰り返し使われ、宗教的支配の象徴として blessed が皮肉的に用いられている。