Fugitive

定義 / Definition

逃亡者、亡命者。法律や権威から逃げている人を指す。また、形容詞として「つかの間の」「はかない」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈfjuː.dʒɪ.tɪv/

例文 / Examples

The fugitive was finally captured after three days on the run.
その逃亡者は3日間の逃走の末、ついに捕まった。

The police launched a massive manhunt across several states to track down the fugitive who had escaped from a maximum-security prison.
警察は、最高警備の刑務所から脱走した逃亡者を追跡するため、複数の州にまたがる大規模な捜索を開始した。

語源 / Etymology

ラテン語の fugitivus（逃げる者）に由来し、動詞 fugere（逃げる）から派生した。中世フランス語を経て14世紀頃に英語に入った。「逃げる」という原義から、「つかの間の、はかない」という比喩的な意味も生まれた。同じ語根を持つ言葉に refuge（避難所）や fugue（フーガ、遁走曲）がある。

文学作品での使用例 / Literary Usage

The Fugitive — マルセル・プルースト『失われた時を求めて』の第6巻の英訳タイトル（原題：Albertine disparue）。はかなさや喪失のテーマと深く結びついている。
Les Misérables（ヴィクトル・ユーゴー） — 主人公ジャン・バルジャンはまさに fugitive として描かれ、法の追跡から逃れ続ける物語が展開される。
The Fugitive Slave Act に関連して、ハリエット・ビーチャー・ストウの Uncle Tom's Cabin でも fugitive という語が頻繁に登場する。