V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
hjahgdthab750
V2EX  ›  互联网

[讨论]你对互联网造词的感觉如何?

  •  
  •   hjahgdthab750 · 2020-06-09 19:36:45 +08:00 · 7414 次点击
    这是一个创建于 539 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    拉通,对齐,复盘,赋能,抓手,玩法,反哺,根因,引爆,矩阵,对标,组合拳。。。。。。

    个别词是的确需要新造,有些词是正确的但是不优雅,与文体不符。有些词就完完全全就是标新离异。

    最近领导还专门提到要我们多用这种词汇,晕。

    第 1 条附言  ·  2020-06-10 09:38:35 +08:00
    落地,赋能,共创,共建,分发,支撑,抓手,体感,感知,方法论,融合,调性,心智解耦,拆解,集成,打法,解法,沉淀,对齐,拉齐,对标,对焦,拉通,打通,打透,吃透,颗粒度,迁移,分层,漏斗,闭环,战役,落盘,组合拳合力,体系心力,赛道,痛点,生命周期,履约,引爆点,串联,价值转化,链路,纽带,矩阵,协同,反哺,点线面,认知强化,击穿心智,下钻挖掘,交互,兼容,包装,附能,响应,刺激,规模,重组,量化,宽松,资源倾斜,完善逻辑,抽离,打法,发力精细化,闭环,布局,商业模式,联动场景,痛点,落地,聚焦,跟进,方法论,迭代,快速响应,影响力价值,细分,垂直领域,维度,颗粒,定性定量,聚焦,去中心化,关键路径,接地气,梳理,输出,格局,生态,沉淀,结果导向,话术,体系,对齐,同步,认知,分享,去中心化,勾兑流程,感知度加速,用户画像打磨,摸索,提炼,玩法,反哺
    91 条回复    2020-06-11 11:39:07 +08:00
    BrettD
        1
    BrettD   2020-06-09 19:40:51 +08:00 via iPhone
    咋感觉主要都在官媒通稿看到这种用词,网友发帖很少用这些词汇
    marquina
        2
    marquina   2020-06-09 19:48:37 +08:00   ❤️ 4
    复盘是围棋术语衍生过来的,反哺出自《初学记·鸟赋》……所以啥叫互联网造词?
    murmur
        3
    murmur   2020-06-09 19:49:18 +08:00
    这些不算啥,二次元入侵才厉害,什么羁绊、氪金、扭蛋、卡池
    lpd0155
        4
    lpd0155   2020-06-09 19:50:00 +08:00 via Android   ❤️ 1
    凡是某人说过的话。。。。
    superrichman
        5
    superrichman   2020-06-09 19:51:17 +08:00 via iPhone   ❤️ 2
    各种奇怪的缩写,根本看不懂,索性就当乱码处理了
    9yu
        6
    9yu   2020-06-09 19:52:14 +08:00 via Android   ❤️ 25
    疯狂宇宙 萨格尔王
    hao4857
        7
    hao4857   2020-06-09 19:52:14 +08:00   ❤️ 8
    比起这些,我更讨厌为营销而造的词:斩男色、前男友面膜、神仙水...
    raaaaaar
        8
    raaaaaar   2020-06-09 19:54:09 +08:00 via Android
    互联网降低了沟通的成本,那么作为沟通的工具-语言会有变化也是很正常的,但是那些脱离了沟通本质的东西我还是很讨厌的,比如各种乱七八糟的缩写
    chendy
        9
    chendy   2020-06-09 19:55:11 +08:00   ❤️ 1
    没啥感觉,就是几个词而已
    一定程度提高文案逼格,便于忽悠客户
    systemcall
        10
    systemcall   2020-06-09 19:56:16 +08:00 via Android
    @murmur 还有单行本
    Mac
        11
    Mac   2020-06-09 19:58:23 +08:00
    我最烦的就是精致的利己主义者,说的好像谁不利己似得,毫不利己的人应该活不过 18 岁吧
    DOLLOR
        12
    DOLLOR   2020-06-09 20:17:09 +08:00   ❤️ 1
    造词的是人,而不是互联网,互联网只是加快传播速度。
    raysonx
        13
    raysonx   2020-06-09 20:31:17 +08:00
    在外企工作多年的表示已经脱节,完全看不懂国内互联网圈的词汇。。。
    asanelder
        14
    asanelder   2020-06-09 20:34:48 +08:00
    老了,都是年轻人的话语,看的费劲
    yhxx
        15
    yhxx   2020-06-09 20:38:20 +08:00
    好像是从赋能开始的?
    特别烦这个词
    hjahgdthab750
        16
    hjahgdthab750   2020-06-09 20:51:17 +08:00
    @marquina 这个我的确不知道,文盲了。
    imn1
        17
    imn1   2020-06-09 20:56:03 +08:00
    感觉就是有生之年终于见到了平行宇宙
    pod
        18
    pod   2020-06-09 21:00:30 +08:00 via Android
    如果没经历过造词(梗)那个故事(经过),单看词肯定有问题,请解释三人成虎:
    NSAgold
        19
    NSAgold   2020-06-09 21:01:09 +08:00
    yygq pyq cpy nss 这些缩写才是最烦的
    而且楼主提的不算是互联网造词 矩阵 反哺 玩法 复盘 对齐这些实际用法和传统貌似也没区别
    另外与其说是造词不如说是赋予新意思
    luckyrayyy
        20
    luckyrayyy   2020-06-09 21:14:30 +08:00   ❤️ 3
    这不是阿里造词吗...
    jiangzm
        21
    jiangzm   2020-06-09 21:17:56 +08:00
    现在 00 后把没文化乱造词当作流行元素
    tetora
        22
    tetora   2020-06-09 21:22:54 +08:00
    最烦的还是扭曲原意的,“睿智”,“正义虽迟但到”之类的,太恶心了
    pyufftj
        23
    pyufftj   2020-06-09 21:29:29 +08:00   ❤️ 1
    落地,赋能,共创,共建,分发,支撑,抓手,体感,感知,方法论,融合,调性,心智解耦,拆解,集成,打法,解法,沉淀,对齐,拉齐,对标,对焦,拉通,打通,打透,吃透,颗粒度,迁移,分层,漏斗,闭环,战役,落盘,组合拳合力,体系心力,赛道,痛点,生命周期,履约,引爆点,串联,价值转化,链路,纽带,矩阵,协同,反哺,点线面,认知强化,击穿心智,下钻挖掘,交互,兼容,包装,附能,响应,刺激,规模,重组,量化,宽松,资源倾斜,完善逻辑,抽离,打法,发力精细化,闭环,布局,商业模式,联动场景,痛点,落地,聚焦,跟进,方法论,迭代,快速响应,影响力价值,细分,垂直领域,维度,颗粒,定性定量,聚焦,去中心化,关键路径,接地气,梳理,输出,格局,生态,沉淀,结果导向,话术,体系,对齐,同步,认知,分享,去中心化,勾兑流程,感知度加速,用户画像打磨,摸索,提炼,玩法,反哺 ( copy 自知乎 )
    zzczzc
        24
    zzczzc   2020-06-09 21:49:20 +08:00
    这种还算好了,对拼音缩写真心接受无能
    ETiV
        25
    ETiV   2020-06-09 22:07:58 +08:00   ❤️ 16


    整好煎蛋上才看到张图
    hiluxi
        26
    hiluxi   2020-06-09 22:35:03 +08:00 via iPhone
    中台
    微服务
    devops
    asanelder
        27
    asanelder   2020-06-09 23:20:02 +08:00
    生态化反!!!!
    SlipStupig
        28
    SlipStupig   2020-06-09 23:25:05 +08:00   ❤️ 1
    一切都怪 gartner,这个公司太能造词了
    asanelder
        29
    asanelder   2020-06-09 23:27:33 +08:00
    互联网上半场,下半场,这年头,自己不造点词还有脸在圈子里混么?
    visualbasic
        30
    visualbasic   2020-06-09 23:28:36 +08:00 via iPad
    @pyufftj 怎么感觉有几个是港台用语给混进来了?
    Jooooooooo
        31
    Jooooooooo   2020-06-10 00:33:08 +08:00
    新时代特色???

    嗯?
    nguoidiqua
        32
    nguoidiqua   2020-06-10 01:34:44 +08:00
    上面这些词不算什么,很多是为了说明新事物,初期可能是有些不太合适,但慢慢会出现更合适的替代它们的。

    实际上我更烦的是一些人喜欢跟风一些自以为时髦性质的词汇,比如这论坛都天天有人“迫于”“0202”“私以为”什么的,好像小孩子一样。

    “私以为”这种词汇还有人振振有辞,什么古文有这样的用法,古文可能是有那么几篇文章有这样的用法,但绝大部分古文都不是这样用的,而且我相信喜欢说“私以为”的人是不太可能看过那几篇文章的,真看过那么冷僻古文的人是不可能这么乱用的。
    Mahayu
        33
    Mahayu   2020-06-10 01:46:52 +08:00 via Android
    @nguoidiqua 这个主要还是受日本影响比较多。。属于出口转内销(
    nguoidiqua
        34
    nguoidiqua   2020-06-10 02:00:18 +08:00
    @Mahayu

    开始是那么几个会点日文的这么说,有些小孩子可能就觉得学着这么讲话显得自己好特别哟,然后自然就有人批评他们。于是他们就开始搜罗理由,最后就抬出几篇好不容易找到的文章,搞出各种解释。
    bellchu
        35
    bellchu   2020-06-10 02:06:34 +08:00 via iPhone
    劣化,旁路由
    Alkaided
        36
    Alkaided   2020-06-10 06:17:50 +08:00   ❤️ 1
    有一说一,题目中提到的词基本都<b>符合中文构词法</b>,都能很容易地猜出是什么意思。
    fakeshadow
        37
    fakeshadow   2020-06-10 06:34:39 +08:00
    平常能听懂就行了,反正专业场合大多是用英文
    cmdOptionKana
        38
    cmdOptionKana   2020-06-10 06:42:12 +08:00 via Android   ❤️ 3
    正常现象,语言是活的,是野蛮生长成现在这个样子的。

    就算日常用着你认为很 “正统” 的词汇,它曾经也是个异类。
    cmdOptionKana
        39
    cmdOptionKana   2020-06-10 06:52:40 +08:00 via Android
    另外,楼主说的那些词,说互联网造词不太合适,更合适的说法是讲师造词、广告界造词。

    其目的是用来唬文化程度比较低的人群,是一种商业手法。

    你不做生意讨厌这些词是正常的,你领导站在公司的立场希望多用这些词去赚钱也是正常的。
    winmer
        40
    winmer   2020-06-10 08:22:17 +08:00 via Android
    听起来像把大白话强行专业化...不过其实还不算很生涩,有时候看到了再想一想也能搞懂什么意思
    目前我感到审美疲劳的是一些看游戏直播和其它直播的人,天天把“这波” “啊这” “对线”之类的词句当日常用语来讲 作为没看过这些直播的看到用词只感觉到说不出的别扭
    yousabuk
        41
    yousabuk   2020-06-10 09:09:57 +08:00 via iPhone   ❤️ 1
    不算造词:外来,音译等等,汉语在这方面特别优秀,你看看英语,那才是大爆炸,大爆炸到非专业人士不认识单词了都。
    real3cho
        42
    real3cho   2020-06-10 09:16:32 +08:00
    造 就硬造
    nicevar
        43
    nicevar   2020-06-10 09:18:28 +08:00
    粘包这个词, 工作了十多年才听说, 上大学计算机网络课我也没逃课
    coloz
        44
    coloz   2020-06-10 09:19:28 +08:00
    一直想知道,什么时候管理台变成了“中台”,这个名字哪个公司发明的...
    BingoXuan
        45
    BingoXuan   2020-06-10 09:20:45 +08:00 via Android
    中文很多词还是日本翻译的汉字引用过来的,只是太多新词不符合中文原有的拆字解义的规律,非常反直觉。

    没有新词怎能压制双重思想呢?
    Dacred
        46
    Dacred   2020-06-10 09:20:54 +08:00
    “操作系统”
    hjahgdthab750
        47
    hjahgdthab750   2020-06-10 09:38:28 +08:00
    @pyufftj 是的就是这个味
    hjahgdthab750
        48
    hjahgdthab750   2020-06-10 09:39:41 +08:00
    @coloz 中台概念是阿里从海外游戏公司那里学到的
    pushback
        49
    pushback   2020-06-10 09:41:07 +08:00
    在这之前先说说那些沙比缩写再说吧
    andj4cn
        50
    andj4cn   2020-06-10 09:45:54 +08:00
    日常觉得不舒服。我还见过同学高考作文组词的,生编乱造,一看哇好华丽的辞藻,一问说自己随便整两个字造出来的,整的花里胡哨。
    hatsuyuki
        51
    hatsuyuki   2020-06-10 09:49:59 +08:00
    @9yu 拉清单警告
    ShundL
        52
    ShundL   2020-06-10 09:50:40 +08:00
    恰饭,我现在还不明白出处是什么。
    cheeto
        53
    cheeto   2020-06-10 10:08:27 +08:00
    现在不是缩写的时代吗,u1s1,yygq,yjjc,nsdd
    cweijan
        54
    cweijan   2020-06-10 10:13:42 +08:00   ❤️ 1
    @ShundL 带带大师兄, 日本天皇
    fdingiit
        55
    fdingiit   2020-06-10 10:18:04 +08:00
    @coloz 中台 != 管理台
    iwanttofly
        56
    iwanttofly   2020-06-10 10:22:26 +08:00
    @ShundL
    有些地方吃饭的方言叫法就是恰饭,反正江西有些地方是这样
    ShundL
        57
    ShundL   2020-06-10 10:24:45 +08:00
    @iwanttofly #56 明白了,开始我也觉得是吃饭的意思,就像“让我康康” 只是谐音, 后来才知道是打广告赚钱吃饭的意思。。
    tt67wq
        58
    tt67wq   2020-06-10 10:27:43 +08:00
    这不是阿里土话吗?
    glfpes
        59
    glfpes   2020-06-10 10:32:40 +08:00   ❤️ 1
    所以又多了个疯狂宇宙梗是吗?讲道理他是真的菜啊,肉眼可见的那种菜。和前任那些高材生没法比。
    tyrantZhao
        60
    tyrantZhao   2020-06-10 10:39:40 +08:00
    阿里味,干啥啥不行,造词第一名
    cingular
        61
    cingular   2020-06-10 10:40:27 +08:00
    @ShundL 恰饭是湖南郴州的本地话
    raincode
        62
    raincode   2020-06-10 10:42:31 +08:00
    大数据
    augustheart
        63
    augustheart   2020-06-10 10:49:33 +08:00 via Android
    语言这东西就这样,本身就一直在不断地变化,能被大多数人接受的就融入,不接受的最后就被抛弃。
    你要我说,相比有的人天天名族纳尼的,这些算啥啊
    www5070504
        64
    www5070504   2020-06-10 10:50:59 +08:00
    相当多的造词让人感觉很尴尬 我听都感觉尴尬
    None123
        65
    None123   2020-06-10 10:57:08 +08:00
    疯狂宇宙是什么梗 ?
    lietoumai
        66
    lietoumai   2020-06-10 11:00:36 +08:00
    这些词会不会都是从述职晋升的 PPT 里流出来的?
    jiaslbang
        67
    jiaslbang   2020-06-10 11:47:01 +08:00
    像「矩阵」这种不懂装懂,以形补形强行套用数学概念的,确实值得大喷特喷
    但绝大部分没啥问题啊
    我看到的怼
    要么是从业者反感某些装 x 还混得比自己好的同事爱这么用(大概率出身咨询公司)
    把对人的厌恶之情移情到词汇上
    要么是非从业者一厢情愿觉得这么说话的人是为了找优越感装 b
    就像吐槽一些人说话中英夹杂装 x,但其实很正常,很多时候就是找不到对应中文的
    这种讨厌,多半是为了宣泄自己的情绪,偏离事实居多
    nianyu
        68
    nianyu   2020-06-10 12:03:33 +08:00
    以前呆过一家初创公司,据说是阿里系的。成天就是夯实 垂直领域 复盘 商业模式 打通 纬度 结果导向。听吐了
    coloz
        69
    coloz   2020-06-10 12:06:24 +08:00
    @fdingiit 大部分场景下,中台==管理台,至少我看到的项目里,没区别。另外想问这个名字是啥时候,啥公司取的?
    wangyzj
        70
    wangyzj   2020-06-10 12:28:28 +08:00
    生态化反
    窒息
    alalida
        71
    alalida   2020-06-10 12:34:44 +08:00 via Android   ❤️ 1
    @None123 秘书给写了 狂风骤雨 ,太平常!,我亲自修改,亲自朗读,念成“风狂雨宙”(疯狂宇宙),文化一下就自信起来了。😉
    atwoodSoInterest
        72
    atwoodSoInterest   2020-06-10 13:33:29 +08:00
    文字的意义就是承载意思,只要大部分人能听懂,或者能快速学会,就是好文字。
    而且我认为词语的产生没有形式主义,一定是精妙简洁地赋予了词语新的词义才会存在。造词是一个需求推动产品的过程,清朝没有人会去定义“赛道”是“投资方投资的行业和方向”
    evilvoy
        73
    evilvoy   2020-06-10 13:39:19 +08:00
    能看懂就行。纠结什么。汉字魅力就如此。

    鲁迅也说过,世界上本没有词,用的人多了,自然便组成了词 。
    guiqiqi
        74
    guiqiqi   2020-06-10 13:52:18 +08:00 via iPhone
    @9yu 朋友胆子有点大
    GodD6366
        75
    GodD6366   2020-06-10 13:58:33 +08:00
    疯狂宇宙 不能麻皮
    min
        76
    min   2020-06-10 14:05:00 +08:00
    赋能是从英文来的 enable, enablement
    中台是根据金融行业里面的 front office, middle office, back office 概念
    rizon
        77
    rizon   2020-06-10 14:42:42 +08:00   ❤️ 1
    不要那么恐惧不同嘛,不要害怕自己不再站在社会的主舞台上,该退场的终会退场,不想退场的人就努力去 battle,90 干 80,00 干 90,不都一直如此嘛,都是再正常不过的现象。

    事物本就没有对错,一切都是相对的,主流永远都是暂时的,旧事物终究会被淘汰,无论是被“所谓的好”所优化,还是被“所谓的坏”所污染。

    社会变成什么样子都是社会发展的选择,人虽然是社会舞台上的演员却不是导演与编剧。
    chenyu8674
        78
    chenyu8674   2020-06-10 14:45:26 +08:00
    dorentus
        79
    dorentus   2020-06-10 15:18:20 +08:00 via iPhone

    1. 任何在我出生时已经有的科技都是稀松平常的世界本来秩序的一部分。
    2. 任何在我 15-35 岁之间诞生的科技都是将会改变世界的革命性产物。
    3. 任何在我 35 岁之后诞生的科技都是违反自然规律要遭天谴的。
    dswyzx
        80
    dswyzx   2020-06-10 15:22:25 +08:00
    昨天刚看了一集 南方公园,里边小孩听到"租 DVD",很恐慌这是什么玩意儿
    另.试了一下豆瓣,b 乎搜这四个字都不显示结果,为嘛
    akring
        81
    akring   2020-06-10 16:04:36 +08:00
    提名:负增长,简直是中华语言艺术之精粹
    RyougiShiki
        82
    RyougiShiki   2020-06-10 16:11:47 +08:00
    UE 、H5
    chimission
        83
    chimission   2020-06-10 16:30:50 +08:00
    @dorentus 刚想回这个就看到你的了
    selfcreditgiving
        84
    selfcreditgiving   2020-06-10 16:33:47 +08:00
    @min #76 enable 使能 工控里面好像还有这个叫法
    katana97
        85
    katana97   2020-06-10 18:38:16 +08:00
    NT 本来是说 new type,现在被他们拿去变成了脑瘫的缩写
    hjahgdthab750
        86
    hjahgdthab750   2020-06-10 20:48:04 +08:00
    @akring 😆,就像股民的笑话,不叫爹,改叫长辈
    rus4db
        87
    rus4db   2020-06-10 22:35:40 +08:00
    各领域专业词汇逐渐渗透到日常用语中难道不是好事吗,至少说明汉语是一门有生命力的语言,比那些只知道用强行音译囫囵吞枣的语言不知道高到哪里去了。
    我乐见并关注这些新概念新词汇。
    dsg001
        88
    dsg001   2020-06-10 22:48:33 +08:00
    很多词不都是其他行业的常用词吗
    efaun
        89
    efaun   2020-06-11 00:18:28 +08:00
    撸起袖子加油干?正常人谁这样说话?
    0x000007b
        90
    0x000007b   2020-06-11 09:06:29 +08:00
    我只觉得这些词油腻,是个人就满口体系闭环,有些词并不是本意坏,而是使用者太垃圾了,对工作毫无意义养活了一大堆互联网老油子,靠吹牛逼混人脉瞎指挥捞钱,反正提到这些词我只能想到一行代码不会写想起一出是一出才能凸显存在感的油腻联网人
    flyingghost
        91
    flyingghost   2020-06-11 11:39:07 +08:00
    大部分词,造出来的时候都非常准确非常传神,让人觉得“卧槽说来说去其他词都差那么点意思直到我想到了这个词”。
    例如“解耦”,我瞎蒙猜测这词就是软件领域造出来的,因为太准确了。再例如“T 型人才”,造了半天发现直接象形最传神最准确后来升格成了固定词。

    也有大部分词在其他领域已经造出来很久用了很久了。比如夯实,垒土墙打地基的农民早就知道。比如维度,学数学和物理的一直在用。比如“软着陆”,原本是个航空术语,经济领域用来形容曲线平滑下降至底,不香吗?非常形象啊。再例如闭环,自动化控制里用,它还有个反义词叫开环。纳尼?怎么环还有开的?其实你看看英文就知道了,人家叫 closed loop/open loop,环是 loop 循环的环,表达的是重复,不是圆圈结构。
    这些词跨领域借鉴,也挺好。

    这些词为什么老在互联网出现?互联网是不是有毒啊?当然不是,恰恰是互联网太新太活跃,以非常迅猛的节奏在引入新的概念 /骗局。哪怕是个互联网人,扭头忙其他事的功夫都有可能发现回头一看我靠又有新概念新产品新平台新富豪诞生了!我(假装)对比调查了一下皮影戏行业,死气沉沉,没有讨厌的新词。


    那么我们在讨厌什么?其实讨厌的不是这些词,讨厌的是用词的人,用词的方式。
    英语虽好,陆家嘴满口中英混杂的 Vivian 和 Angela 聊天的时候我也会吐死。
    关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   1073 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 21:20 · PVG 05:20 · LAX 13:20 · JFK 16:20
    ♥ Do have faith in what you're doing.